"Give up" 和 "give away" 两个短语都有 "放弃" 的意思,但在使用和含义上有所区别。
"Give up" 表示主动放弃、放弃坚持或放弃努力,通常指在面对困难、挑战或失败时选择停止努力或不再继续尝试。例如:
- I give up! I can't solve this math problem.(我放弃了!我解不出这个数学题。)
- After numerous failed attempts, she finally gave up on her dream of becoming a professional pianist.(经过无数次失败的尝试后,她终于放弃了成为职业钢琴手的梦想。)
"Give away" 表示主动赠送、分发或捐赠,通常涉及将物品、信息或权益等无偿转交给他人。它可以指自愿将财物送给他人、宽宏大量地分享自己的东西,但也可以指意外泄漏秘密或暗示。例如:
- I'm giving away my old clothes to charity.(我将我的旧衣服捐给慈善机构。)
- The bookstore is giving away free bookmarks with every purchase.(这家书店在每次购买时赠送免费书签。)
- Don't give away the surprise party! It's supposed to be a secret.(不要泄漏惊喜派对的秘密!它应该是个秘密。)
因此,尽管两个短语都含有 "放弃" 的意思,但 "give up" 更强调在面对挑战或困难时主动停止努力,而 "give away" 则指将某物或信息无偿转交给他人。
早些时候,韩联社援引朝鲜当局的话报道称,朝鲜已成功用新型火箭搭载发射了一颗侦察卫星,并计划在短时间内发射更多卫星。,由于患儿有胎龄早、体重低、病情危重等情况,血管既细又脆弱,这就意味着救治过程中将面临很多困难,首当其冲的就是要通过静脉输入各种抢救、抗感染以及营养等所需药物。
石岗大街第二小学学生也送上了神奇的魔术,精彩的表演赢得了大家的阵阵掌声。, 数据显示,在天猫平台,截至11月11日0时,天猫共有402个品牌成交额破亿元,其中有243个是国货品牌;
回顾上一个时代的喜剧界,可谓是群星璀璨,赵本山、宋丹丹、赵丽蓉、陈佩斯、郭冬临等人都是其中的佼佼者。, 近日,记者在大村江湾路口的沿江公园入口处看到,此前围起园区的栏杆特别改造成一处无障碍通道,推着婴儿车轻松转几个弯就可以进入公园。